Mostrando entradas con la etiqueta ESENCIA ARAGONESA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ESENCIA ARAGONESA. Mostrar todas las entradas

ROMANCERO POPULAR DE LA REVOLUCIÓN Y OTROS TEXTOS DE JUAN USÓN · JUANONUS ·


Colección ESENCIA ARAGONESA Nº 6 VOLUMEN EXTRA.

ROMANCERO POPULAR DE LA REVOLUCIÓN Y OTROS TEXTOS DE JUAN USÓN · JUANONUS · Edición a cargo de Dionisio Platel. Ilustración de cubierta e interiores de Daniel Masgoumiery Pena "Niel". Introducción, selección, traducción y notas de Dionisio Platel.

Taula Ediciones. Zaragoza, 2024. Rústica. 17 x 24 cm. 278 páginas.

Ya era hora de rescatar el ROMANCERO POPULAR DE LA REVOLUCIÓN, la obra más emblemática del bujaralozano Juan Usón Calvete "Juanonus", una serie de poesías y coplas anarquistas escritas y publicadas durante la Guerra Civil.

Pero, un librito de apenas 88 páginas se ha convertido en un volumen de cerca de 300, por la sencilla razón que nos parecía que su autor era merecedor de mucho más. Así pues, en el presente, además de la obra fundamental e icónica que nos sirve como título, hemos querido rendir tributo a Juan Usón, recuperando su memoria a través de una extensa selección de textos desperdigados por la prensa de su época, que nos aproximan, con un amplio surtido de estilos y géneros, a su vida, a sus vivencias y a sus ideales.

Especial interés tiene la introducción con una exhaustiva biografía de Juanonus, jalonada con varios textos de época que la complementan, además de un apartado dedicado al ilustrador Daniel Masgoumiery. Incluye poesías, romances, artículos de opinión en prensa, etc. aparecidos en La Esquella de la Torratxa, La Tomasa, La Tramontana, La Campana de Gràcia, Tierra y Libertad o La Protesta, entre otros, que conforman el grueso del volumen. Juanonus escribió en catalán y en castellano, los textos en catalán se reproducen tal cual, más su versión traducida al castellano para esta edición.

Y dentro de el ROMANCERO POPULAR DE LA REVOLUCIÓN, Usón dedicó poesías a Bujaraloz, García Lorca, Durruti... y lo completó con un "puñao" de jotas.

Esperamos que este volumen sirva para reivindicar la figura de su autor, uno de los exponentes más significativos de la poesía tabernaria y proletaria, además de francotirador de la lucha obrera.

Le ofrecemos la posibilidad de compra con tarjeta de crédito y que le llegue el producto a su casa mediante correo certificado (SOLO PARA ESPAÑA), al total de su pedido se sumarán 6,00 euros en concepto de envío.


También puede comprarlo mediante Paypal. Precio del volumen 26,00 euros, en los que se incluyen los gastos de envío por correo ordinario (SOLO PARA ESPAÑA).


Para otros tipos de envío, escriba a ediciones@taulasl.com











OTROS NÚMEROS DE LA COLECCIÓN:

JOTAS ARAGONESAS. 14 CANCIONEROS DE LA EDITORIAL EL GATO NEGRO.


Colección ESENCIA ARAGONESA Nº 4.

JOTAS ARAGONESAS. 14 CANCIONEROS DE LA EDITORIAL EL GATO NEGRO. Ilustración de cubierta de Ernesto Pérez Donaz. Introducción de Joaquín Campo y Dionisio Platel.

Taula Ediciones. Zaragoza, 2024. Rústica. 13 x 19 cm. 160 páginas.

El presente volumen contiene una recopilación de catorce cancioneros de jotas aragonesas publicados por la editorial barcelonesa El Gato Negro entre 1916 y 1931.

Jotas aragonesas; Cantares baturros; Canciones populares españolas; Coplas, canciones y cantares baturros; Coplas baturricas; Jotas, coplas y cantares baturros; cualquiera de estas formas le sirvió a Juan Bruguera, su responsable, para poner títulos a diversos folletos de cantas sobre la tierra aragonesa. Y lo hizo en numerosas ocasiones, sin importarle demasiado repetirlas, o reeditarlas con diferente portada, pudiendo dar lugar a confusiones con su contenido.

Aquí no hemos repetido ninguna copla, son todas diferentes y el resultado son 643 composiciones que aparecieron en esos catorce cancioneros.

Completamos y embellecemos el volumen con las portadas de los libritos que hemos revisado, para que el lector pueda conocer el aspecto exterior que ofrecían estos cuadernillos.

Esperamos que disfruten de esta nueva antología de coplas y canciones aragonesas.

Le ofrecemos la posibilidad de compra con tarjeta de crédito y que le llegue el producto a su casa mediante correo certificado (SOLO PARA ESPAÑA), al total de su pedido se sumarán 6,00 euros en concepto de envío.


También puede comprarlo mediante Paypal. Precio del volumen 16,00 euros, en los que se incluyen los gastos de envío por correo ordinario (SOLO PARA ESPAÑA).


Para otros tipos de envío, escriba a ediciones@taulasl.com







OTROS NÚMEROS DE LA COLECCIÓN:

CANCIONERO POPULAR TUROLENSE. SEVERIANO DOPORTO.


Colección ESENCIA ARAGONESA Nº 3 VOLUMEN EXTRA.

CANCIONERO POPULAR TUROLENSE. COLECCIÓN DE CANCIONES Y ESTRIBILLOS RECOGIDOS DE BOCA DEL PUEBLO EN LA CIUDAD DE TERUEL por Severiano Doporto. Con la jota popular turolense, escrita para piano por José Traver. Ilustración de cubierta de Teodoro Gascón. Introducción de Joaquín Campo.

Taula Ediciones. Zaragoza, 2022. Rústica. 17 x 24 cm. 180 páginas.

El presente cancionero, publicado por vez primera en el año 1901, recoge el trabajo realizado por Severiano Doporto y Uncilla en diversos lugares de la provincia de Teruel, pero especialmente en su capital.

Consta de 1362 coplas fácilmente aplicables al canto de la jota y 78 estribillos que corresponderían a otros momentos del canto.

Se completa el volumen con un interesantísimo prólogo, del mismo Doporto, en el que indica la metodología empleada y clasifica las coplas por su temática, un vocabulario para explicar los localismos, modismos, barbarismos o las voces geográficas, y un índice por asuntos, tendencias, formas, orígenes y comarcas.

Por último se presenta la transcripción para piano de la jota popular turolense tomada de las rondas, realizada por José Traver Personat.

Un libro imprescindible para cualquier amante de la música popular y en especial de la jota.

Le ofrecemos la posibilidad de compra con tarjeta de crédito y que le llegue el producto a su casa mediante correo certificado (SOLO PARA ESPAÑA), al total de su pedido se sumarán 6,00 euros en concepto de envío.


También puede comprarlo mediante Paypal. Precio del volumen 18,00 euros, en los que se incluyen los gastos de envío por correo ordinario (SOLO PARA ESPAÑA).


Para otros tipos de envío, escriba a ediciones@taulasl.com